 Kulturní most bbkult.net Centrum Bavaria Bohemia prezentuje pod názvem „Kulturní most“ výběr aktuálních online nabídek z Čech a Bavorska. Podívejte se na stránky a nechte se překvapit. ►Další informace na stránkách bbkult.net Česko-Bavorská kulturní karanténa Facebook Na naší facebookové stránce poskytujeme informace o živých koncertech, divadelních představeních, virtuálních prohlídkách a tipech na čtení pod názvem „Česko-bavorská kulturní karanténa“. Ani v dobách koronavirové epidemie česko-německá kulturní scéna nespí! ►Další informace na stránkách bbkult.net Online výstava "Letnice umělců" bbkult.net | od 8. 4. 2020 Letnice umělců, společná výstava umělců z Plzně a okolí spojuje umění a křesťanské poselství, tentokrát na téma Desatero přikázání. Výstava je součástí Festivalu duchovní kultury Letnice umělců Plzeň. Festival prezentuje nová umělecká díla inspirovaná Biblí a rozvíjí nadčasové židovsko-křesťanské poselství, které oslovuje i v dnešní době. Centrum Bavaria Bohemia v Schönsee prezentuje výstavu virtuálně na www.bbkult.net a na sociálních mediích. ►Další informace na stránkách bbkult.net Akce 30x10 pro Evropu bbkult.net | od května 2020 Centrum Bavaria Bohemia shromáždí argumenty o tom, proč je sjednocená a otevřená Evropa v současné době obzvláště důležitá a jak je pro Čechy a Bavory prospěšné společné soužití. 152 osobností z České republiky a Bavorska se již zúčastnilo - nechte se překvapit! Při příležitosti Dne Evropy byly na bbkult.net zveřejněny hlasy pro Evropu. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt „Prorůstání – od zemi k zemi“ Putovní výstava „Prorůstání – od země k zemi“ CeBB | do 5. 6. 2020 Z iniciativy Centra Bavaria Bohemia se v Schönsee již několikrát uskutečnily akce LandArtu – v rámci projektu „Prorůstání“ bylo na Bügellohe v roce 2019 vytvořeno umělecké dílo s názvem „Plachta hnaná větrem osudu“.LandArt, umění v krajině, je zvláštní formou umělecké kultivace krajiny. „Prorůstání od země k zemi“ je víceletý společný projekt Galerie Klatovy/Klenová, města Schönsee, Centra Bavaria Bohemia, města Vilseck a ZČU Plzeň. Putovní výstava ukazuje výsledky projektu na fotografiích studentů ateliéru „Užitá fotografie“ pod vedením Vojtěcha Aubrechta. Tyto fotografie dokumentují tvůrčí proces i nově vytvořené LandArtové objekty a dějiny míst na obou stranách hranice. ►Další informace na stránkách bbkult.net 126. Česko-německý štamtiš Rekreační středisko Rybník | 3. 6. 2020 | 19 hod. | ZRUŠENO Měsíc červen je již ideálním obdobím pro sportovní aktivity. Abychom se však na 126. česko-německém štamtiši moc nevzdálili od hospodského prostředí, tak se dokonalým kompromisem stávají kuželky. Vítězové turnaje se mohou těšit na malou odměnu, ale nejdůležitější stejně zůstává motto: Není důležité vyhrát, ale zúčastnit se. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Barokní region Čechy Bavorsko Kulturní léto s barokním koncertem Waldmünchen | 10. 6. 2020 | 19 hod. | ZRUŠENO Užijte si nevšední zážitek v rámci Kulturního léta. Turistické centrum Waldmünchen pořádá ve spolupráci s Centrem Bavaria Bohemia barokní koncert českých umělců. Na vnitřním nádvoří vícegeneračního domu ve Waldmünchenu můžete naslouchat harmonické melodie barokních skladatelů. ►Další informace na stránkách bbkult.net Letní kulturní toulky po severních a středních Čechách 5. – 7. 6. 2020 | ZRUŠENO Cesta po severních a středních Čechách: zámek Mělník, Hrad Kokořín, Město Litoměřice, zámek Ploskovice, pevnost Terezín, hrad Hazmburg. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Kultura bez hranic Intenzivní kurz češtiny pro pokročilé IX CeBB | 13. – 14. 6.2020 | 9-16 hod. | ZRUŠENO Po začátečnickém kurzu vám Centrum Bavaria Bohemia nabízí příležitost prohloubit si své znalosti na víkendovém kurzu pro pokročilé. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Barokní region Čechy Bavorsko Barokní koncert v poutním kostele Panny Marie Sedmibolestné Katzdorf u Neunburg v.W. | 14. 6. 2020 | 18 hod. | ZRUŠENO V poutním kostele Panny Marie Sedmibolestné vystoupí mužský pěvecký sbor Sine Nomine – Petr Vrobel na mandolíně, Alena Kozáková na kytaře a Florian Sorgenfrei na digitálních koncertních varhanech. Toto česko-bavorské setkání barokní hudby je organizováno ve spolupráci se spolkem Verein Unverdorben e.V. ►Další informace na stránkách bbkult.net Letní výstava "Zelený pás" CeBB a bbkult.net | od 26. 6. 2020 Po dobu čtyř desetiletí protínala Železná opona Evropu - také v oblasti česko-bavorské hranice. Během této doby vznikla ve Střední Evropě jedinečná oblast, kde se příroda mohla volně rozvíjet, vznikla síť z biotopů a historicky utvářené kulturní krajiny - „Zelený pás“. Stopy zaniklých osad a historického využívání půdy stejně tak jako zříceniny kasáren pohraniční stráže svědčí o minulosti. Letošní letní výstava Centra Bavaria Bohemia Vám ukáže tuto jedinečnou krajinu prostřednictvím vybraných fotografií z fotografické soutěže "Přírodní a kulturní dědictví Zelený pás Česko-Bavorsko" Centra Bavaria Bohemia / Bavaria Bohemia e.V. Snímky budou navíc doplněny historickými fotografiemi ze sbírky muzea Stadlern. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Kultura bez hranic | Setkávání Čechy-Bavorsko Intenzivní kurz češtiny pro pokročilé II CeBB | 27. – 28. 6. 2020 | 9-16 hod. | ZRUŠENO Po začátečnickém kurzu nabízí Centrum Bavaria Bohemia příležitost prohloubit si své znalosti na víkendovém kurzu pro pokročilé. ►Další informace na stránkách bbkult.net | |  Kulturní most bbkult.net Centrum Bavaria Bohemia prezentuje pod názvem „Kulturní most“ výběr aktuálních online nabídek z Čech a Bavorska. Podívejte se na stránky a nechte se překvapit. ►Další informace na stránkách bbkult.net Česko-Bavorská kulturní karanténa Facebook Na naší facebookové stránce poskytujeme informace o živých koncertech, divadelních představeních, virtuálních prohlídkách a tipech na čtení pod názvem „Česko-bavorská kulturní karanténa“. Ani v dobách koronavirové epidemie česko-německá kulturní scéna nespí! ►Další informace na stránkách bbkult.net Online výstava "Letnice umělců" bbkult.net | od 8. 4. 2020 Letnice umělců, společná výstava umělců z Plzně a okolí spojuje umění a křesťanské poselství, tentokrát na téma Desatero přikázání. Výstava je součástí Festivalu duchovní kultury Letnice umělců Plzeň. Festival prezentuje nová umělecká díla inspirovaná Biblí a rozvíjí nadčasové židovsko-křesťanské poselství, které oslovuje i v dnešní době. Centrum Bavaria Bohemia v Schönsee prezentuje výstavu virtuálně na www.bbkult.net a na sociálních mediích. ►Další informace na stránkách bbkult.net Akce 30x10 pro Evropu bbkult.net | od května 2020 Centrum Bavaria Bohemia shromáždilo argumenty o tom, proč je sjednocená a otevřená Evropa v současné době obzvláště důležitá a jak je pro Čechy a Bavory prospěšné společné soužití. 152 osobností z České republiky a Bavorska se již zúčastnilo - nechte se překvapit! Při příležitosti Dne Evropy byly na bbkult.net zveřejněny hlasy pro Evropu. ►Další informace na stránkách bbkult.net Letní výstava "Zelený pás" CeBB a bbkult.net | od 26. 6. 2020 Po dobu čtyř desetiletí protínala Železná opona Evropu - také v oblasti česko-bavorské hranice. Během této doby vznikla ve Střední Evropě jedinečná oblast, kde se příroda mohla volně rozvíjet, vznikla síť z biotopů a historicky utvářené kulturní krajiny - „Zelený pás“. Stopy zaniklých osad a historického využívání půdy stejně tak jako zříceniny kasáren pohraniční stráže svědčí o minulosti. Letošní letní výstava Centra Bavaria Bohemia Vám ukáže tuto jedinečnou krajinu prostřednictvím vybraných fotografií z fotografické soutěže "Přírodní a kulturní dědictví Zelený pás Česko-Bavorsko" Centra Bavaria Bohemia / Bavaria Bohemia e.V. Snímky budou navíc doplněny historickými fotografiemi ze sbírky muzea Stadlern. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Kultura bez hranic Táborák s hudbou (127. česko-německý štamtiš) Rybník - louka naproti penzionu Na Zátiší | 1. 7. 2020 | od 19 hod. K létu neodmyslitelně patří táboráky. Centrum Bavaria Bohemia proto pořádá ve spolupŕaci s Rekreačním střediskem v Rybníku příjemný večer s dobrou hudbou. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Kultura bez hranic Výlet mezi kulturou a přírodou - s mulami podél „Zeleného pásu“ 11. 7. - 12. 7. 2020 „Zelený pás“ je nedotčenou oblastí, ve které je možno objevovat nejen přírodní krásy, ale i nedávnou historii, která se zde opět začíná ukazovat. Dvoudenní pěší výlet vede od Schönsee přes Stückstein do Friedrichshängu, kde se bude také stanovat. Druhý den se jde přes Pleš, Hochfels a zpátky opět k CeBBu. Výlet budou doprovázet tři muli. Na určitých místech se s námi setkají průvodci, kteří nás seznámí s krajinou. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Barokní region Čechy Bavorsko Barokní koncert ke Karmelské pouti Poutní kostel navštívení Panny Marie, Skoky u Žlutic | 19. 7. 2020 | 16 hod. | ZMĚNA VYHRAZENA Na tradiční Karmelskou pouť v poutním kostele Navštívení Panny Marie ve Skokách naváže od 16:00 koncert německých hudebníků v rámci česko-bavorského barokního festivalu. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Kultura bez hranic Piknik s hudbou Moorbad, Schönsee | 22. 7. 2020 | od 18 hod. Piknik s hudbou znamená užít si léto za doprovodu jazzové hudby a v příjemné společnosti pod širým nebem. Hosté si přinesou deky a košík plných dobrůtek. Louka se tak promění v prostřený rozmanitý stůl s kulinářskými lahůdkami, kde budou mít Češi možnost ochutnat bavorské speciality a Bavoři zase ty české, abychom tak své sousedy mohli poznat i z jiné perspektivy. Za nepříznivého počasí se útočištěm stane klenbová hala v Centru Bavaria Bohemia. ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Barokní region Čechy Bavorsko Slavnostní koncert v barokním sále Klášter Walderbach | 25. 7. 2020 | 20 hod. | ZMĚNA VYHRAZENA Česko-bavorské trio Musica Beata představí divákům pestrou paletu skladeb z období baroka. Vystoupí Nina Romy Dörfler (soprán), Regina Karg (flétna) a Markéta Schley Reindlová (klavír). ►Další informace na stránkách bbkult.net Projekt Barokní region Čechy Bavorsko Od dvora ke dvoru Kostel St. Laurentius, Neualbenreuth | 31. 7. 2020 | 18 hod. | ZMĚNA VYHRAZENA Život na šlechtických, církevních a venkovských dvorech v době baroka, hudebně-literární kaleidoskop. Vystoupí Ensemble Alcinelle společně s Janem Šíchou (literární přednes). ►Další informace na stránkách bbkult.net | | Události jsou možné díky grantům od našich finančních partnerů: - Svobodný stát Bavorsko
- Evropská unie (program Cíl EÚS Česká republika – Svobodní stát Bavorsko)
- Česko-Německý fond budoucnosti
- Okres Schwandorf
- Kraj Horní Falc
- Město Schönsee, město Schwandorf a další obce
- Sponzoři z podnikatelského a soukromého sektoru
- Kulturní nadace Bavaria Bohemia
| | Spolek Bavaria Bohemia e.V. se zasazuje o dobrou kulturní spolupráci mezi Čechami a Bavorskem. Přes 500 členů a dobrovolníků již podporuje jeho práci. Neváhejte a staňte se také členem! ► Informace ke členství Mnoho členů spolku Bavaria Bohemia zastává na čestné bázi nenahraditelnou práci pro česko-bavorské porozumění: zajišťují chod CeBB o víkendech a spoluorganizují kulturní akce. Tímto jim všem srdečně děkujeme. Noví členové jsou srdečně vítáni! Prosíme Vás, abyste se na nás obrátili, pokud byste měli zájem o tuto dobročinnou činnost. Pokud byste rádi pomáhali během našich kulturních akcí, kontaktujte prosím Gabi Dlubal (gabriele.dlubal@dlubal.com, tel. 0049 176 390 111 46), pokud byste o tyto víkendové služby měli zájem, obraťte se poté na Kamilu Spichtinger (Camilla.chytil@web.de, tel. 0049 151 221 910 12). O finanční podporu CeBB se stará kulturní nadace Bavaria Bohemia, která svým příspěvkem významně naši činnost podporuje. Centrum Bavaria Bohemia je od roku 2016 z pověření bavorského Ministerstva kultury oficiálním Koordinačním místem pro česko-bavorskou kulturní spolupráci. CeBB je poskytovatelem kontaktů významných kooperačních partnerů, odpovídá na otázky v oblasti přeshraniční kulturní výměny a informuje o možnostech přeshraničních dotací. ► Aktuálně zveřejněné nabídky | | | |